Verbalate

Verbalateは、コンテンツクリエイター、eラーニングプロバイダー、マーケターのために言語の壁を取り払うことを目的とした、最先端のAI視聴覚翻訳プラットフォームです。ビデオやオーディオコンテンツを世界中の視聴者向けに翻訳、吹き替え、ローカライズするための包括的なツールスイートを提供します。高度なAIを活用することで、Verbalateは高精度の音声クローニングとオプションのリップシンクを備えたシームレスな翻訳を実現し、翻訳されたコンテンツが母国語の視聴者にとって自然で魅力的に感じられるようにします。このプラットフォームは230以上の言語と800以上の言語ペアをサポートし、世界のインターネットユーザーの95%以上をカバーしています。個人のYouTuberから大企業まで、リーチを拡大したいすべての人にとって強力なソリューションです。

Verbalateの使い方

Verbalateは、コンテンツの翻訳とローカライズのために簡単なプロセスを提供します。

ビデオ・オーディオ翻訳の場合：

1. ファイルのアップロード：ビデオまたはオーディオファイルをアップロードして開始します。プラットフォームはすべての主要なファイル形式に対応しています。
2. 言語の選択：230以上のオプションから希望の出力言語を選択します。
3. 校正：自動生成された文字起こしと翻訳の正確性を確認します。必要に応じて編集できます。
4. 処理：AIプラットフォームにファイルの処理を任せます。これには、オーディオの翻訳、音声のクローニング、リップシンクの適用（選択した場合）が含まれます。
5. ダウンロード：処理が完了したら、新しい多言語ビデオまたはオーディオファイルをダウンロードします。

AIデジタルアバター作成の場合：

1. ビデオと音声のアップロード：クローンしたい人物のビデオとその人物の声の別々のオーディオファイルをアップロードします。
2. スクリプトの入力：アバターに話させたいスクリプトを、サポートされているいずれかの言語で追加します。
3. 言語の選択：最終的なビデオの出力言語を選択します。
4. 処理：プラットフォームが翻訳されたスクリプトでアバタービデオを生成します。
5. ダウンロード：多言語アバタービデオファイルをダウンロードします。

Verbalateの主な機能

• AI音声クローニング：わずか1分間のオーディオから高精度で音声をクローンし、29言語と50以上のアクセントで利用可能です。
• リップシンク（オプション）：翻訳された音声を話者の唇の動きと自動的に同期させ、リアルな視聴体験を提供します。
• 広範な言語サポート：230以上の言語と800以上の言語ペアをサポートします。
• オーディオ＆ビデオ翻訳：オーディオとビデオの両方のコンテンツをシームレスに翻訳します。
• 字幕生成：複数の言語で字幕を作成・追加し、アクセシビリティを向上させます。
• 背景音の保持：元の雰囲気を維持したり、音声の明瞭度を高めるために、背景ノイズを保持または除去するオプションがあります。
• 多言語アバターツイン：複数の言語を話すことができる人物のデジタルアバターを作成します。
• ヒューマンインザループ（エンタープライズ）：最高の精度を確保するために、プロの翻訳者による翻訳の検証を依頼するオプションがあります。
• APIアクセス（エンタープライズ）：Verbalateの翻訳機能を自社の製品やワークフローに直接統合します。
• SRTファイルのサポート：SRTファイルをアップロード・編集して、字幕と翻訳を正確に制御します。

Verbalateの使用例

eラーニング：教育機関やオンラインコースの作成者は、ビデオ講義や教材を翻訳して世界中の学生がアクセスできるようにし、登録者数とエンゲージメントを高めることができます。

コンテンツクリエイター＆YouTuber：YouTuberやインフルエンサーは、多言語音声トラック（MLA）機能を使用してビデオを吹き替え、視聴者層を大幅に拡大し、海外の視聴者とより深いレベルでつながることができます。

プロダクトマーケティング：企業は、製品デモ、広告、マーケティングビデオをローカライズして、さまざまな地域の顧客に響くようにし、文化的なニュアンスや技術的な詳細が明確に伝わるようにします。

企業研修：企業は、社内研修ビデオやコミュニケーションを翻訳して、グローバルな従業員全体で一貫したメッセージを確保できます。

Verbalateの利点

Verbalateは、グローバルなコンテンツ制作をアクセスしやすく効率的にすることで、大きな競争優位性を提供します。その主な利点は、高品質の音声クローニングとリップシンクの組み合わせであり、これにより従来の字幕よりもはるかに没入感のある体験が生まれます。これは、クリエイターの本来の個性とブランドの声を異なる言語間で維持するのに役立ちます。プラットフォームの速度とスケーラビリティにより、ユーザーはコンテンツを数十の言語に同時にローカライズでき、これは従来の方法では非常に高価で時間のかかる作業でした。さらに、人間による検証オプションは、最高レベルの精度が要求されるプロジェクトに品質保証の層を提供します。

料金プラン

Verbalateは、さまざまなニーズに合わせて段階的な料金体系を提供しており、年間請求には割引（2ヶ月無料）があります。

• トランスレータープラン：月額9ドルで10分間の翻訳。翻訳、音声クローニング、リップシンク、多言語音声トラックが含まれます。追加料金は1分あたり1ドルです。
• クリエイタープラン：月額49ドルで60分間の翻訳。トランスレータープランのすべての機能に加えて、多言語アバターが含まれます。追加料金は1分あたり0.85ドルです。
• エンタープライズプラン：カスタム価格。このプランは大規模なニーズに合わせて調整されており、ヒューマンインザループ翻訳、専任のアカウントマネージャー、APIアクセスが含まれます。

クレジットカードなしでプラットフォームの機能を試せる無料トライアルが利用可能です。