toriitranslate Overview
toriitranslate는 시각적 콘텐츠의 언어 장벽을 허물기 위해 설계된 최첨단 AI 이미지 번역 도구입니다. 주로 브라우저 확장 프로그램으로 작동하여 웹 경험에 원활하게 통합되어 이미지에 포함된 텍스트를 즉시 번역합니다. 만화와 웹툰의 열렬한 독자이든, 전문 번역가(식자)이든, 이미지에서 외국어 텍스트를 자주 접하는 사람이든, toriitranslate는 강력하고 직관적인 솔루션을 제공합니다. GPT-4o, Gemini, DeepSeek과 같은 가장 진보된 AI 모델을 활용하여 원본 이미지 위에 직접 고품질의 문맥 인식 번역을 제공하여 콘텐츠가 원래 귀하의 언어로 작성된 것처럼 느끼게 합니다.
toriitranslate 사용 방법
toriitranslate를 시작하는 것은 간단하고 직관적입니다. 다음 단계에 따라 즉시 이미지 번역을 시작하세요:
- 설치: 크롬 웹 스토어 또는 파이어폭스 애드온에서 toriitranslate 브라우저 확장 프로그램을 설치합니다. 대부분의 크로미움 기반 브라우저(크롬, 엣지, 브레이브) 및 파이어폭스와 호환됩니다.
- 페이지 내 번역: 원본 만화 챕터와 같이 텍스트가 있는 이미지가 포함된 웹사이트로 이동합니다. 이미지 위에 마우스를 올리면 토리이 아이콘이 나타납니다. 아이콘을 클릭하여 텍스트를 제자리에서 번역합니다.
- 자동 번역: 전체 챕터나 기사를 읽을 때는 '자동 번역' 기능을 사용하세요. 한 번의 클릭으로 페이지의 모든 해당 이미지를 처리하고 번역하여 부드럽고 중단 없는 독서 경험을 제공합니다.
- 로컬 파일 번역: 컴퓨터에 이미지 파일(PNG, JPG, WEBP)이나 PDF가 있는 경우, toriitranslate 웹사이트의 업로더를 사용할 수 있습니다. 파일을 드래그 앤 드롭하여 대량으로 번역하세요.
- 화면 자르기 번역: 비디오, 복잡한 UI 또는 비표준 이미지의 텍스트는 화면 자르기 도구를 사용하세요. 마우스 오른쪽 클릭 컨텍스트 메뉴나 키보드 단축키(Alt+Shift+X)를 통해 활성화한 다음, 원하는 영역 주위에 상자를 그려 즉시 오버레이 번역을 받으세요.
toriitranslate의 핵심 기능
- 즉시 인플레이스 번역: 모든 웹페이지의 이미지 내에서 텍스트를 직접 번역하여 원본 레이아웃과 문맥을 보존합니다.
- 고급 AI 모델 선택: GPT-4o, Gemini Flash, DeepSeek, Claude 3.5 Sonnet 등 최고의 AI 모델을 선택할 수 있어 사용자가 속도, 비용, 번역 품질 간의 균형을 맞출 수 있습니다.
- 전체 번역 편집 스위트: 번역을 사용자 정의할 수 있는 포괄적인 도구를 제공합니다. 사용자는 글꼴(인기 있는 만화 글꼴 WildWords 포함), 텍스트 크기, 색상, 획, 배경을 변경하고 번역된 텍스트를 다시 작성할 수도 있습니다.
- AI 클린업 & 인페인팅: 강력한 GPU 가속 인페인팅 도구를 사용하여 이미지에서 원본 텍스트를 깨끗하게 제거합니다. 또한 표준 페인트 브러시와 지우개가 포함되어 있어 번역가를 위한 미니 포토샵 역할을 합니다.
- 스마트 화면 자르기: 화면의 선택한 부분을 즉시 번역하여 비디오 자막, 애플리케이션 인터페이스 또는 모든 시각적 콘텐츠에 적합합니다.
- 대량 로컬 파일 처리: 웹사이트는 한 번에 수백 개의 이미지나 전체 PDF 문서를 업로드하고 번역할 수 있으며, 결과를 편리한 ZIP 파일로 다운로드할 수 있습니다.
- 크로스 플랫폼 및 모바일 지원: 모든 주요 데스크톱 브라우저에서 작동하며, Kiwi 브라우저(안드로이드) 및 Orion 브라우저(iOS)와 같이 확장 프로그램을 지원하는 브라우저를 통해 모바일 장치에서도 작동합니다.
- 광범위한 언어 지원: 120개 이상의 언어를 감지하고 번역하여 진정한 글로벌 도구입니다.
toriitranslate의 사용 사례
toriitranslate는 다양한 응용 분야를 가진 다재다능한 도구입니다:
- 만화 및 코믹스 독자: 공식 또는 팬 번역을 기다리지 않고 일본, 한국 및 기타 국가의 원본 만화, 웹툰을 즉시 읽을 수 있습니다.
- 번역가(식자): OCR, AI 번역, 텍스트 제거(인페인팅), 식자를 하나의 효율적인 도구로 결합하여 번역 작업 흐름을 간소화합니다.
- 콘텐츠 소비자: 소셜 미디어 이미지, 인포그래픽, 외국어 밈의 텍스트를 이해합니다.
- 게이머 및 앱 사용자: 현지화되지 않은 게임 내 텍스트나 애플리케이션의 사용자 인터페이스를 번역합니다.
- 여행자 및 외국인 거주자: 사진을 찍어 업로드하여 메뉴, 표지판, 제품 라벨, 문서를 빠르게 번역합니다.
toriitranslate의 장점
toriitranslate는 전문적인 기능과 사용자 중심 설계로 다른 번역 도구와 차별화됩니다. 주요 장점은 고품질 AI 번역과 강력한 통합 이미지 편집 도구의 결합입니다. 이는 Google 렌즈와 같은 다른 도구가 따라올 수 없는, 특히 텍스트 배치와 모양이 중요한 만화와 같은 콘텐츠에 대해 원활한 경험을 제공합니다. 다양한 AI 모델 중에서 선택할 수 있는 기능은 사용자에게 경험을 제어할 수 있는 권한을 부여하며, 지속적인 업데이트는 도구가 항상 최신 기술을 통합하도록 보장합니다. 활발한 개발자와 신속한 고객 지원 또한 신뢰할 수 있고 사용자 친화적인 서비스에 기여합니다.
가격 및 플랜
toriitranslate는 프리미엄(freemium) 모델로 운영되며, 사용자가 유료 결제 전에 무료로 서비스를 체험할 수 있습니다. 가격은 유연한 종량제 크레딧 시스템을 기반으로 하며, 크레딧은 번역에 사용됩니다. 크레딧은 만료되지 않습니다.
- 무료 체험: 신규 사용자는 도구의 전체 기능을 테스트할 수 있는 무료 크레딧을 받습니다.
- 일회성 구매:
- 기본: 2,500 크레딧에 $5.99.
- 가장 인기: 6,000 크레딧에 $12.99 (10% 할인 제공).
- 사용자 지정 수량: 파워 유저를 위해 15,000 크레딧에 $29.99 (20% 할인 제공)와 같은 대용량 패키지도 제공됩니다.
번역당 비용은 특히 DeepSeek이나 GPT-4o-mini와 같은 효율적인 모델을 사용할 때 저렴하여 정기적인 사용에 경제적인 솔루션입니다.
Traffic
Latest traffic
Status
Monthly traffic trend
- 2025-9: 112.5K
- 2026-1: 129.7K
- 2026-2: 113.5K
- 2026-3: 164.8K
- 2026-4: 150.1K
- 2026-5: 168.3K
Geography
Top 5 countries / regions
- 🇺🇸미국38.0%
- 🇻🇳베트남25.6%
- 🇩🇪독일14.4%
- 🇰🇷대한민국13.9%
- 🇹🇭태국8.1%
Traffic sources
| Source type | Percentage |
|---|---|
Direct | 93.4% |
Referral | 6.5% |
Email | 0.1% |
Top keywords
| Keyword | Cost per click |
|---|---|
| image translator | $0.85 |
| manga translator | $0.43 |
| manga translator extension | $2.33 |
| torii image translator | $2.37 |
| translate manga | $1.08 |
toriitranslate Alternatives

Scan Translator
Scan Translator는 원본 만화, 웹툰 및 기타 스캔 이미지를 즉시 번역하기 위해 설계된 AI 기반 브라우저 확장 프로그램 및 웹 도구입니다. 50개 이상의 언어를 지원하며, DeepL 및 Google Vision과 같은 고급 OCR 및 번역 기술을 활용하여 이미지 위에서 직접 빠르고 정확하며 고품질의 번역을 제공합니다.
만화
Manga Translator
Chrome 및 Edge용 AI 기반 브라우저 확장 프로그램으로, 만화, 웹툰을 135개 이상의 언어로 즉시 번역합니다. 페이지 내 번역, 이미지 업로드, 세로 및 가로 텍스트를 지원하여 언어 장벽 없이 좋아하는 시리즈를 즐기세요.
Chrome 확장 프로그램
AI Manga Translator
AI 기반 도구로 만화, 코믹스, 스캔 이미지를 50개 이상의 언어로 즉시 번역합니다. 정확한 텍스트 감지, 번역 및 재생성을 통해 원본 아트워크와 스타일을 보존합니다. GPT-4o, DeepL, Papago와 같은 여러 고급 번역 엔진을 지원하여 고품질 결과를 제공합니다. 웹 도구 및 Chrome 확장 프로그램으로 제공됩니다.
만화
Deeptranslate
Deeptranslate는 즉각적이고 고품질의 이중 언어 웹페이지 번역을 제공하는 무료 AI 기반 브라우저 확장 프로그램입니다. GPT, Claude, Google 번역과 같은 여러 주요 번역 엔진을 통합하여 사용자가 원문과 번역문을 나란히 보며 이해력과 학습 효과를 높일 수 있습니다.
Chrome 확장 프로그램
ichigoreader
ichigoreader는 AI 기반 만화 번역기로, 일본어, 중국어, 한국어 만화를 여러 언어로 즉시 번역합니다. GPT-4o mini로 구동되며, 고급 OCR 및 인페인팅 기술을 사용하여 원본 아트워크와 레이아웃을 보존하면서 고품질 번역을 제공합니다. PDF, ZIP 또는 이미지 파일을 업로드하기만 하면 몇 초 안에 완전히 번역된 다운로드 가능한 버전을 얻을 수 있습니다. 만화 팬, 언어 학습자, 스캔레이션 그룹에 이상적입니다.
만화toriitranslate Categories
toriitranslate Embed Widget
Copy this embed code to place the badge on your blog, article, or product site and send readers directly to this ToolMage detail page.













toriitranslate Comments (0)
Sign in to comment.
로그인No comments yet.