NotchLive có hoạt động với Zoom, Google Meet và Microsoft Teams không?

Có. Như giải thích trên trang sản phẩm, NotchLive thu âm thanh hệ thống thông qua ScreenCaptureKit của macOS. Điều này có nghĩa là nó hoạt động với bất kỳ ứng dụng nào phát âm thanh trên Mac của bạn , bao gồm Zoom, Google Meet, Microsoft Teams, YouTube, Spotify và hơn thế nữa. Không cần tiện ích mở rộng trình duyệt hoặc plugin.

NotchLive có cần kết nối Internet để hoạt động không?

Kết nối Internet chỉ cần thiết cho lần tải xuống ban đầu của mô hình Whisper AI và, đối với các tính năng dịch Pro, các gói ngôn ngữ Dịch thuật của Apple. Sau đó, mọi quá trình xử lý — nhận dạng giọng nói và dịch thuật — đều chạy 100% trên thiết bị của bạn mà không cần Internet.

Chuyển giọng nói thành văn bản và dịch thuật hỗ trợ những ngôn ngữ nào?

Whisper AI trên thiết bị cung cấp năng lượng cho chuyển giọng nói thành văn bản hỗ trợ hơn 90 ngôn ngữ với tự động phát hiện. Để có kết quả tốt nhất với âm thanh không phải tiếng Anh, trang khuyến nghị sử dụng mô hình Trung bình hoặc lớn hơn. Tính năng Pro của dịch thời gian thực hỗ trợ chuyển đổi sang 20 ngôn ngữ đích (bao gồm tiếng Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức, Trung Quốc, Nhật Bản, Hàn Quốc, v.v.) bằng cách sử dụng khung Dịch thuật của Apple trên thiết bị, yêu cầu macOS 15 trở lên.

How is NotchLive different from Apple's built-in Live Captions feature?

As detailed in the comparison, NotchLive displays captions directly within the MacBook's notch , eliminating the need to position a floating window. It also offers exclusive Pro features like real-time translation to 20 languages and session recording with transcript export . NotchLive works on macOS 14+, while Apple's translation feature requires macOS 15+. Both prioritize privacy using on-device processing.

What is the pricing model for NotchLive?

NotchLive has a straightforward, honest pricing model with no subscription. The core Free Forever plan offers unlimited live captioning with all AI models. The Pro license is a one-time purchase of $14.99 (not a subscription) and adds real-time translation, session recording, history, and export capabilities.

Does it work on Macs without a physical notch?

Yes. The product FAQ states that NotchLive works great on any Mac . On Macs without a physical notch, the caption bar will appear at the top center of your screen.

Is NotchLive available on the Mac App Store?

No. According to the FAQ, NotchLive is available as a direct download only from its website. This is because the system audio capture functionality via ScreenCaptureKit requires distribution outside of the Mac App Store.

NotchLive: Phụ đề Trực tiếp & Dịch Thời gian Thực cho Mac

NotchLive Overview

NotchLive biến notch trên MacBook của bạn thành trung tâm phụ đề trực tiếp và dịch thuật. Nó cung cấp chuyển đổi giọng nói thành văn bản thời gian thực cho mọi nguồn âm thanh trên Mac của bạn — cho dù là cuộc gọi Zoom, Google Meet, video YouTube hay podcast — với văn bản được hiển thị trực tiếp bên dưới camera, nơi ánh mắt bạn tự nhiên hướng đến. Công nghệ cốt lõi dựa trên Whisper AI và Dịch thuật của Apple xử lý trên thiết bị, đảm bảo dữ liệu âm thanh của bạn không bao giờ rời khỏi máy tính, mang lại trải nghiệm riêng tư và độ trễ thấp mà không cần xử lý đám mây hay tài khoản.

Cách sử dụng NotchLive

Sử dụng NotchLive liên quan đến một thiết lập đơn giản. Đầu tiên, tải ứng dụng và cấp quyền Ghi màn hình và (tùy chọn) Microphone trong Cài đặt Hệ thống macOS. Khi khởi chạy, tải xuống một mô hình Whisper AI bạn chọn (Nhỏ đến Chuyên nghiệp). Bắt đầu hiển thị phụ đề bằng cách nhấn phím tắt toàn cục (mặc định: Option+Cmd+C). Phụ đề trực tiếp sẽ xuất hiện trong notch. Di chuột qua notch để hiển thị các điều khiển để chuyển chế độ, bắt đầu dịch thời gian thực (tính năng Pro), ghi phiên hoặc mở cửa sổ hiển thị phụ đề lớn hơn cho các bài thuyết trình.

Tính năng chính của NotchLive

Chuyển giọng nói thành văn bản thời gian thực trên thiết bị: Được cung cấp bởi Whisper AI của OpenAI chạy cục bộ qua CoreML, hỗ trợ hơn 90 ngôn ngữ với tự động phát hiện.
Dịch thời gian thực (Pro): Dịch lời nói sang 20 ngôn ngữ đích sử dụng khung Dịch thuật của Apple trên thiết bị (yêu cầu macOS 15+).
Hiển thị tích hợp notch: Phụ đề xuất hiện liền mạch trong vùng notch của MacBook, tránh các cửa sổ nổi che khuất màn hình của bạn.
Thu âm thanh phổ quát: Thu âm thanh hệ thống từ bất kỳ ứng dụng nào (Zoom, Meet, Teams, Spotify, v.v.) qua ScreenCaptureKit, âm thanh micro, hoặc cả hai đồng thời.
Ghi và xuất phiên (Pro): Ghi lại các phiên phụ đề, xem lịch sử có thể tìm kiếm và xuất bản ghi dưới dạng tệp TXT hoặc JSON.
Mô hình AI có thể tùy chỉnh: Chọn từ 5 kích thước mô hình Whisper (Nhỏ, Trung bình, Lớn, Lớn Turbo, Chuyên nghiệp) để cân bằng tốc độ và độ chính xác; có thể hoán đổi mô hình nóng khi đang chạy.
Phím tắt toàn cục: Các phím nóng hoàn toàn có thể tùy chỉnh để điều khiển phụ đề, dịch và hiển thị mà không cần chuyển ứng dụng.

Các trường hợp sử dụng NotchLive

NotchLive rất linh hoạt cho nhiều kịch bản chuyên nghiệp và cá nhân khác nhau. Nó cải thiện khả năng tiếp cận cho người khuyết tật thính giác bằng cách cung cấp phụ đề trực tiếp trong tầm nhìn tự nhiên. Đối với người không phải bản ngữ, nó cho phép dịch thời gian thực trong các cuộc họp quốc tế hoặc bài giảng. Trong môi trường ồn ào như văn phòng mở, nó cho phép người dùng đọc những gì họ không thể nghe rõ. Các chuyên gia có thể sử dụng cửa sổ Hiển thị Phụ đề lớn trong các bài thuyết trình chia sẻ màn hình để cung cấp phụ đề trực tiếp cho khán giả. Nó cũng lý tưởng để ghi chép và ghi âm các cuộc phỏng vấn podcast, bài giảng hoặc cuộc gọi video để tham khảo sau.

Ưu điểm của NotchLive

Ưu điểm chính của NotchLive là cam kết về quyền riêng tư thông qua xử lý 100% trên thiết bị, đảm bảo không có dữ liệu âm thanh hoặc bản ghi nào bị gửi lên đám mây. Hiển thị tích hợp notch mang lại trải nghiệm người dùng độc đáo, không xâm nhập so với các giải pháp cửa sổ nổi. Nó không yêu cầu tài khoản, đăng ký hoặc kết nối internet sau khi thiết lập ban đầu, cung cấp mô hình mua một lần cho các tính năng Pro. Khả năng tương thích của nó với bất kỳ ứng dụng macOS nào phát âm thanh giúp loại bỏ nhu cầu về plugin theo ứng dụng hoặc tiện ích mở rộng trình duyệt.

Giá cả và gói dịch vụ

NotchLive sử dụng mô hình mua một lần đơn giản. Gói Miễn phí Mãi mãi bao gồm phụ đề thời gian thực, tất cả năm mô hình Whisper AI, thu âm thanh hệ thống & micro, phím tắt và sử dụng không giới hạn miễn phí. Giấy phép Pro là một lần mua $14.99 và mở khóa các tính năng bổ sung: dịch thời gian thực sang 20 ngôn ngữ, ghi phiên, lịch sử phiên có thể tìm kiếm và xuất bản ghi ở định dạng TXT/JSON.

NotchLive FAQ

NotchLive Comments (0)

Đăng nhập

No comments yet.

Traffic

Latest traffic

Monthly visits497

Avg visit duration0:00

Pages per visit1.02

Bounce rate77.6%

Status

Rising+72.6%vs previous month

Updated at 2026-06-15

Monthly traffic trend

Geography

Top 5 countries / regions

🇺🇸Hoa Kỳ
100.0%

Top keywords

Keyword	Cost per click
mac live caption translate other language	$0.00
macos live audio subtitler	$0.00
notchlive	$0.00
notchlive "loading model"	$0.00

NotchLive Categories

Giao tiếp Cuộc họp Phiên âm

NotchLive Tags

công cụ hỗ trợ tiếp cận Phụ đề trực tiếp Ứng dụng macOS Phiên âm cuộc họp AI trên thiết bị Chú trọng quyền riêng tư Dịch thuật thời gian thực Chuyển giọng nói thành văn bản Zoom captions

NotchLive Jobs

Chuyên viên tư vấn khả năng tiếp cận Người sáng tạo nội dung Hỗ trợ khách hàng nhà giáo dục nhà báo Điều phối viên cuộc họp Thành viên nhóm đa ngôn ngữ Người làm podcast Người làm việc từ xa sinh viên

NotchLive AI Tool Comparisons

NotchLive VS Transcript LOL NotchLive VS Caplo NotchLive VS Audioconvert NotchLive VS Soundwise NotchLive VS Memo AI

NotchLive Embed Widget

Copy this embed code to place the badge on your blog, article, or product site and send readers directly to this ToolMage detail page.

ToolMageFOLLOW US ON▲ 20

<a href="https://www.toolmage.com/vi/tool/notchlive/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" style="text-decoration: none; display: inline-block;"><div style="box-sizing: border-box; width: 280px; height: 75px; background: white; border: 2px solid #dbeafe; border-radius: 12px; box-shadow: 0 4px 12px rgba(0,0,0,0.15); padding: 16px; display: flex; align-items: center; justify-content: space-between; font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, sans-serif;"><div style="display: flex; align-items: center; gap: 12px;"><img src="https://www.toolmage.com/media/site/favicon.ico" alt="ToolMage" style="width: 32px; height: 32px;"><div><div style="font-size: 14px; font-weight: 600; color: #111827; margin: 0; line-height: 1.2;">ToolMage</div><div style="font-size: 12px; color: #6b7280; margin: 0; line-height: 1.2;">FOLLOW US ON</div></div></div><div style="display: flex; align-items: center; gap: 8px; background: #fef2f2; border-radius: 8px; padding: 8px 12px;"><svg style="width: 16px; height: 16px; color: #ef4444;" fill="currentColor" viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true"><path d="M12 2L22 20H2L12 2Z"/></svg><img src="https://www.toolmage.com/embed/tool/notchlive/likes.svg?theme=light" alt="likes" style="height: 16px; display: block;"></div></div></a>