Xiangji Fanyi

象寄翻译是一个专为跨境电商卖家、D2C品牌和营销团队设计的全面AI视觉内容本地化平台。公司成立于2022年，由复旦大学的团队创建，利用先进的AIGC（AI生成内容）技术，简化多语言营销材料的创作流程。该平台擅长翻译短视频和产品图片等视觉内容，帮助用户轻松地将其内容 адаптировать для 全球受众。

象寄翻译的核心是其强大的翻译引擎，通过集成DeepL、谷歌翻译、Papago和阿里云等顶尖服务，支持超过200种语言。这确保了翻译的高准确度和语境相关性。对于视频内容，该工具可以自动检测并移除硬编码字幕，翻译文本，并生成全新的、完美同步的字幕。对于图片，它能处理各种文本方向和复杂背景，非常适合翻译产品照片、信息图表和广告。

如何使用Xiangji Fanyi

该平台设计简洁易用，让用户无需专业技术知识即可创作出专业级的本地化内容。典型的视频翻译工作流程如下：

1. 提交任务：用户可以通过粘贴视频链接（例如抖音链接）或上传视频文件（例如MP4）来开始。
2. AI翻译：选择所需的目标语言。AI将处理视频，包括转录音频、移除现有字幕和翻译文本。这个过程非常快，一个15秒的视频通常需要大约20秒来翻译。
3. 编辑与优化：在交互式编辑器中，用户可以审阅和编辑翻译后的字幕。他们可以在不同的翻译引擎（DeepL、谷歌等）之间切换，以找到最佳效果。编辑器支持通过拖放方式自定义字幕的字体、颜色、大小和位置。
4. 配置音频：用户可以添加AI生成的配音。平台提供多种语言、声音（男/女）和风格。您可以为每条字幕调整语速和音量，或应用全局设置。还可以从流行曲目库中添加或替换背景音乐。
5. 渲染与下载：完成所有编辑后，用户可以静音原始音轨，选择所需的视频画质，并渲染最终视频。完成后，本地化的视频即可下载和发布。

Xiangji Fanyi的核心功能

• AI视频翻译：自动移除视频中的硬字幕，并替换为翻译版本。
• AI图片翻译：批量处理图片，即使在复杂背景或不同方向的文本上也能准确翻译。
• 多引擎支持：集成了DeepL、谷歌、Papago和阿里云翻译引擎，为不同语言提供最佳质量。
• 交互式内容编辑器：一个用户友好的拖放式界面，用于优化视频和图片。无需专业的编辑软件技能。
• 可定制的字幕和配音：完全控制字幕外观，并能生成多种语言和风格的自然AI配音。
• 背景音乐库：精选的流行背景音乐，以增强视频内容。
• 一键抠图：轻松创建带有白色背景的干净产品图，用于电商上架。
• 选择性翻译：防止翻译T恤和产品上的标志或品牌名称等特定元素，避免过度翻译。
• API接口：为开发者提供API，以便将象寄翻译的功能集成到他们自己的系统和工作流程中，如ERP。

Xiangji Fanyi的使用案例

象寄翻译是希望拓展国际市场的企业的理想选择。主要使用案例包括：

• 跨境电商：翻译产品图片、促销视频和用户生成内容（如评论），以迎合亚马逊、Shopify或本地市场等不同市场的需求。
• 数字营销：本地化社交媒体视频广告、营销活动和网站横幅，以提高在国外市场的参与度和转化率。
• 品牌建设：通过确保所有视觉内容都得到准确且有吸引力的本地化，在多个地区建立一致和专业的品牌形象。
• 内容创作者：为TikTok、YouTube Shorts和Instagram Reels等平台翻译短视频，以增长全球粉丝基础。

Xiangji Fanyi的优势特点

该平台具有几个关键优势。它是一个集翻译、视频编辑和图片编辑于一体的全能解决方案，为用户节省了时间和多种工具的成本。其对电商的专业性体现在批量处理和标志保护等功能上。使用多个顶级翻译引擎确保了比单一引擎解决方案更高的质量和灵活性。最后，其直观的界面使高级内容本地化对每个人都触手可及，无论其技术水平如何。

定价和计划

象寄翻译采用免费增值模式。新用户注册后可获得大量免费额度，以测试平台功能。对于持续使用，平台提供灵活的定价计划，包括适合连续内容制作（如产品上架）的包月模式，以及适用于特定项目的经济高效的按张/按视频套餐。详细定价可在登录后在其网站上查看。