SyncWords

SyncWords es una solución de vanguardia basada en la nube, diseñada para derribar las barreras del idioma en el contenido de video. Se especializa en proporcionar servicios de IA e híbridos (IA + humano) para medios en vivo y pregrabados. Al aprovechar su IA generativa patentada y su tecnología de automatización, SyncWords ofrece subtítulos en tiempo real, subtítulos traducidos y doblaje de voz automatizado, convirtiéndose en una herramienta indispensable para emisoras, organizadores de eventos, instituciones educativas y empresas que buscan un alcance global. La plataforma está construida para la escalabilidad y la integración perfecta, soportando los principales protocolos de streaming y flujos de trabajo en la nube como AWS Elemental.

Cómo usar SyncWords

SyncWords opera como un servicio profesional centrado en la integración. El flujo de trabajo típico es el siguiente:

1. Consulta y Configuración: Los usuarios comienzan contactando al equipo de ventas de SyncWords para discutir sus necesidades específicas, como el tipo de evento, los idiomas de origen/destino y el flujo de trabajo técnico.
2. Integración de Stream: Conecte su transmisión de video en vivo a la plataforma SyncWords. Soporta varios protocolos, incluyendo SRT, HLS, RTMP(S) y CMAF. Esto se puede hacer directamente o a través de integraciones con plataformas como AWS Elemental MediaLive, MediaConnect y Amazon IVS.
3. Configuración: En la plataforma SyncWords, configure sus requisitos. Esto incluye la selección de idiomas de origen y destino para subtitulado, subtítulos traducidos o doblaje con IA. También puede cargar diccionarios ASR personalizados (para terminología especializada, nombres) y glosarios de traducción para mejorar la precisión.
4. Procesamiento en Vivo: Una vez que comienza la transmisión en vivo, SyncWords genera automáticamente subtítulos, subtítulos traducidos o audio doblado en tiempo real con latencia ultrabaja. Para flujos de trabajo híbridos, se pueden integrar subtituladores humanos (CART) en el sistema.
5. Entrega: Las transmisiones localizadas se devuelven a su entorno de producción o directamente a sus canales de distribución (plataformas OTT, redes sociales, sitios web). Por ejemplo, puede insertar subtítulos CEA-608 directamente en una transmisión SRT.
6. Servicios Post-Evento: Para contenido bajo demanda, puede cargar archivos de video para recibir subtítulos y traducciones de alta precisión después del evento.

Características principales de SyncWords

• Subtitulado y Subtítulos con IA en Vivo: Genera subtítulos en tiempo real para transmisiones de video en vivo. Soporta más de 60 idiomas de origen y traduce a más de 100 idiomas de destino.
• Doblaje con IA en Vivo: Proporciona traducciones de voz automatizadas en tiempo real, con sonido natural, en más de 50 idiomas con más de 900 opciones de voz de IA y acentos regionales.
• Soporte de Protocolos: Soporta nativamente los protocolos de streaming HLS, RTMP(S) y SRT, asegurando la compatibilidad con la mayoría de las configuraciones modernas de transmisión y streaming.
• Precisión Mejorada: Permite a los usuarios crear y usar diccionarios ASR personalizados y glosarios de traducción para mejorar la precisión de términos técnicos, nombres y jerga específica.
• Integración Perfecta: Ofrece una integración profunda, impulsada por API, con flujos de trabajo existentes, especialmente con AWS Elemental (MediaLive, MediaPackage, MediaConnect) y otros servicios como Amazon IVS, LiveU y TVU.
• Escalabilidad y Fiabilidad: Una arquitectura completamente basada en la nube que no requiere hardware local, soporta transmisiones simultáneas ilimitadas y ofrece flujos de trabajo de doble canal para una mayor resiliencia.
• Entrega de Baja Latencia: Diseñado para aplicaciones en tiempo real como noticias y deportes en vivo, con inserción de subtítulos en sub-segundos y entrega de latencia ultrabaja.

Casos de uso para SyncWords

SyncWords es ideal para una amplia gama de aplicaciones:

• Radiodifusión: Las emisoras de noticias y deportes en vivo pueden usarlo para proporcionar subtítulos y traducciones en tiempo real para cumplir con las regulaciones de accesibilidad y llegar a audiencias internacionales.
• Eventos Corporativos: Las empresas pueden hacer que sus reuniones generales, seminarios web y conferencias virtuales o híbridas sean accesibles para una fuerza laboral global con subtítulos y doblaje multilingües.
• Instituciones Educativas: Las universidades y plataformas de aprendizaje en línea pueden ofrecer conferencias con subtítulos en vivo y materiales de curso traducidos para estudiantes internacionales.
• Plataformas OTT y VOD: Los propietarios de contenido pueden localizar eficientemente su biblioteca de medios para diferentes regiones, impulsando el crecimiento de suscriptores y la participación.
• Casas de Culto: Las organizaciones religiosas pueden transmitir sus servicios con subtítulos en vivo para incluir a miembros con discapacidad auditiva y llegar a una congregación global.

Ventajas de SyncWords

Las principales ventajas de SyncWords incluyen su sofisticación tecnológica y flexibilidad. La capacidad de la plataforma para combinar la IA con flujos de trabajo con intervención humana proporciona un equilibrio entre velocidad, rentabilidad y calidad. Su modelo de pago por uso sin tarifas de licencia lo convierte en una solución altamente rentable tanto para transmisiones basadas en eventos como para transmisiones 24/7. La profunda integración con AWS y el soporte para protocolos de grado de transmisión como SRT lo convierten en una herramienta potente y lista para empresas que simplifica los complejos flujos de trabajo de localización.

Precios y planes

SyncWords ofrece precios personalizados basados en las necesidades específicas del cliente. No hay niveles de precios públicos estándar listados en su sitio web. Los usuarios interesados deben contactar al equipo de ventas para solicitar una demostración y recibir una cotización personalizada. El modelo es típicamente de pago por uso, que es altamente flexible y rentable ya que elimina la necesidad de hardware costoso o tarifas de licencia fijas, permitiendo a los clientes escalar según sus necesidades.