Mirai Translate

Mirai Translate est un service de traduction automatique par IA de pointe développé au Japon, conçu pour améliorer la productivité des organisations mondiales. Né d'une collaboration entre les principaux instituts de recherche japonais, le NICT (Institut National des Technologies de l'Information et de la Communication) et NTT, il exploite une technologie de traduction automatique neuronale (NMT) de pointe pour fournir des traductions exceptionnellement précises et fluides, équivalentes à la compétence d'un professionnel des affaires avec un score de 960 au TOEIC.

La plateforme est construite avec un accent principal sur la sécurité, ce qui en fait le choix privilégié des organisations dans des secteurs aux exigences strictes en matière de protection des données, tels que la finance, la pharmacie, le droit et le gouvernement. Elle est certifiée ISO 27001 (SGSI) et ISO 27017 (Sécurité du Cloud), garantissant que toutes les données sont traitées dans un environnement hautement sécurisé. Tous les processus de traduction sont effectués au Japon, et les données des utilisateurs sont automatiquement supprimées après la traduction, garantissant la confidentialité et empêchant les fuites de données.

Comment utiliser Mirai Translate

Mirai Translate offre une expérience polyvalente et conviviale à travers ses différentes solutions :

1. Traduction de texte : Copiez et collez simplement le texte directement dans l'interface web pour une traduction instantanée. La fonction de « traduction inversée » vous permet de vérifier si le texte traduit transmet fidèlement le sens original.
2. Traduction de fichiers : Téléchargez des documents dans divers formats, y compris Word, Excel, PowerPoint et PDF. Le service traduit le contenu tout en préservant la mise en page originale, ce qui permet de gagner un temps considérable sur la remise en forme. Les utilisateurs peuvent télécharger jusqu'à 20 fichiers en lot pour un traitement efficace de grands volumes d'informations.
3. Traduction de réunions en temps réel : L'« Assistant d'écoute » fournit une traduction et des sous-titres en temps réel pour les réunions (prenant en charge l'anglais et le chinois), brisant les barrières de communication dans les conférences internationales. Les transcriptions et les procès-verbaux traduits peuvent également être téléchargés.
4. Traduction de vidéos : Téléchargez un fichier vidéo, et la fonction « Sous-titres vidéo par IA » générera, traduira et horodatera automatiquement les sous-titres, qui pourront ensuite être modifiés.
5. Intégration API : Les développeurs peuvent utiliser l'API de Mirai Translate pour intégrer des capacités de traduction de haute précision directement dans leurs propres applications, sites web et systèmes internes, tels que les chatbots ou les plateformes de support client.

Fonctionnalités principales de Mirai Translate

• Traduction de haute précision : Atteint une qualité de traduction comparable à celle d'un professionnel de niveau TOEIC 960, garantissant clarté et fluidité dans la communication d'entreprise.
• Modèles de domaine spécialisés : Propose des modèles hautement optimisés pour des domaines professionnels spécifiques, y compris un « Modèle juridique et financier » pour les contrats et les rapports, et un « Modèle de brevets » pour les spécifications techniques et les revendications.
• Sécurité de niveau entreprise : Certifié ISO 27001 et ISO 27017. Toutes les données sont traitées au niveau national (au Japon) et automatiquement supprimées après la traduction, garantissant une confidentialité maximale.
• Traduction de fichiers multiformats : Prend en charge la traduction de fichiers Microsoft Office (Word, Excel, PowerPoint) et de documents PDF tout en conservant la mise en forme originale.
• Suite de services complète : Fournit une gamme de solutions comprenant la traduction de texte, de fichiers, de réunions en temps réel (Assistant d'écoute) et de vidéos (Sous-titres vidéo par IA).
• Personnalisation et dictionnaires : Permet aux organisations d'enregistrer une terminologie spécifique, des noms de produits et de départements dans un dictionnaire utilisateur pour garantir des traductions cohérentes et précises.
• API robuste : Un service API puissant permet une intégration transparente du moteur de Mirai Translate dans n'importe quel système d'entreprise ou application tierce.

Cas d'utilisation pour Mirai Translate

Mirai Translate est utilisé par de grandes entreprises comme Panasonic, Mitsubishi Corporation et Daikin Industries pour diverses tâches critiques :

• Examen de documents juridiques : Traduisez et comprenez rapidement le contenu de longs contrats internationaux, d'accords et de correspondances juridiques avec le modèle juridique spécialisé.
• Étude de marché mondiale : Traitez et analysez efficacement de grands volumes de rapports de marché étrangers, d'articles de presse et d'analyses de la concurrence.
• Communication interne : Partagez des annonces à l'échelle de l'entreprise, des supports de formation et des documents techniques avec les filiales à l'étranger dans leur langue maternelle.
• Rapports financiers : Traduisez avec précision les états financiers, les rapports annuels et les documents de relations avec les investisseurs pour les parties prenantes internationales.
• Dépôt et recherche de brevets : Traduisez des documents de brevet complexes, des spécifications et des recherches d'antériorité avec une grande fidélité en utilisant le modèle de brevets.
• Support client : Intégrez l'API pour fournir un support multilingue par e-mail ou chat, améliorant l'expérience client mondiale.

Avantages de Mirai Translate

Les principaux avantages de Mirai Translate résident dans sa combinaison unique de précision, de sécurité et d'efficacité. Contrairement aux outils de traduction gratuits à usage général, il offre un environnement sécurisé où les informations confidentielles peuvent être traduites sans risque. Ses modèles spécialisés fournissent des traductions contextuelles et spécifiques à l'industrie qui nécessitent une post-édition minimale, améliorant considérablement la productivité. Le volume de traduction illimité pour les plans d'entreprise en fait une solution rentable pour les organisations ayant des besoins de traduction élevés, éliminant la charge administrative de la gestion des limites par utilisateur.

Tarification et plans

Mirai Translate propose une structure de tarification flexible pour répondre aux différents besoins des utilisateurs :

• Mirai Translate Plus (pour les particuliers/équipes) : Ce plan fonctionne sur un modèle freemium. Il comprend un Plan gratuit avec des fonctionnalités de base et un plan payant à partir de 500 JPY par utilisateur/mois, qui débloque toutes les fonctionnalités.
• Mirai Translate FLaT (pour les organisations) : Il s'agit du plan d'entreprise phare, offrant un volume de traduction illimité et un nombre illimité d'ID utilisateur. Il inclut toutes les fonctionnalités avancées telles que les modèles spécialisés, la traduction de fichiers et une sécurité renforcée. La tarification est personnalisée en fonction des besoins spécifiques de l'organisation, et les parties intéressées sont encouragées à contacter le service commercial pour obtenir un devis.
• Services API : La tarification pour l'utilisation de l'API est basée sur la consommation et les besoins d'intégration spécifiques.