Caplo

Caplo é uma poderosa ferramenta de acessibilidade e produtividade projetada para quebrar barreiras linguísticas e auditivas em tempo real. Ele opera como um utilitário de transmissão de tela em dispositivos iOS, capturando áudio de qualquer aplicativo ou fonte de microfone. Esse áudio é então instantaneamente transcrito em texto e pode ser traduzido simultaneamente para vários idiomas. As legendas resultantes são sobrepostas na sua tela através de uma janela Picture-in-Picture (PiP), proporcionando uma experiência de visualização contínua e não intrusiva em todos os aplicativos e cenários.

Como usar o Caplo

Usar o Caplo é um processo direto de três etapas projetado para usabilidade imediata. Primeiro, abra qualquer aplicativo (como um serviço de streaming de vídeo, app de podcast ou software de reunião) e inicie a transmissão de tela do Caplo no Centro de Controle do iOS. Segundo, conforme o áudio é reproduzido, a transcrição e tradução em tempo real fluirão na sua tela na janela de legendas flutuante. Terceiro, após sua sessão, você pode revisar o histórico de legendas, copiar o texto ou exportar as transcrições no formato Markdown para uso posterior, com todos os registros sincronizados automaticamente via iCloud.

Recursos principais do Caplo

• Transcrição & Tradução em Tempo Real: Transcreve áudio instantaneamente e o traduz para 12 idiomas, incluindo Inglês, Chinês e Japonês.
• Captura de Áudio Universal: Captura áudio da saída do sistema de qualquer aplicativo ou diretamente do microfone.
• Sobreposição Picture-in-Picture (PiP): Exibe legendas flutuantes sobre qualquer aplicativo sem interromper sua tarefa principal.
• Sincronização iCloud & Histórico: Salva automaticamente os registros da sessão e os sincroniza entre seus dispositivos Apple.
• Exportação Markdown: Permite exportar transcrições no versátil formato de arquivo Markdown para fácil compartilhamento e anotações.

Casos de uso para Caplo

Caplo é versátil e perfeito para qualquer cenário que exija legendas imediatas. Ele melhora a experiência de assistir esportes ao vivo (EPL, NBA) ou animes sem legenda fornecendo comentários em tempo real. Criadores e consumidores estrangeiros podem usá-lo para entender conteúdo estrangeiro no YouTube ou TikTok. Serve como auxílio para cursos online e palestras universitárias e facilita a comunicação entre idiomas durante chamadas de vídeo e reuniões. Além disso, torna podcasts estrangeiros, transmissões de notícias ao vivo (CNN, BBC), transmissões de jogos no Twitch e keynotes tecnológicas ao vivo mais acessíveis.

Vantagens do Caplo

A principal vantagem do Caplo é sua integração contínua e em nível de sistema no iOS, permitindo que funcione com praticamente qualquer fonte de áudio sem exigir suporte específico do aplicativo. O processamento em tempo real é rápido e preciso, permitindo que os usuários acompanhem conteúdos ao vivo sem atraso. A sobreposição PiP não é disruptiva, e a combinação de transcrição com tradução simultânea para 12 idiomas o torna singularmente poderoso para o consumo e comunicação de conteúdo global. A sincronização iCloud e a exportação Markdown agregam utilidade significativa para usuários que precisam reter e referenciar informações.

Preços e planos

Caplo oferece dois modelos de preços transparentes. A assinatura Caplo Pro custa US$ 3,99 por mês e inclui 600 minutos de transcrição/tradução por mês, acesso a todos os 12 idiomas, legendas Picture-in-Picture, histórico de sessões com sincronização iCloud e exportação Markdown. Alternativamente, o Pacote de Créditos é uma opção pay-as-you-go (pague conforme o uso) envolvendo uma compra única de pacotes de minutos flexíveis que nunca expiram. Este plano inclui todos os recursos Pro e os créditos podem ser acumulados com os existentes.