Line 21 Live Captions

Line 21 Live Captions là một nền tảng tất cả trong một, hiện đại được thiết kế để giúp khán giả toàn cầu có thể tiếp cận nội dung trực tiếp. Nó kết hợp độc đáo chuyên môn của những người tạo phụ đề chuyên nghiệp với sức mạnh của các công nghệ AI tiên tiến để cung cấp các giải pháp phụ đề và dịch thuật năng động, chính xác và nhanh chóng. Cách tiếp cận kết hợp này đảm bảo rằng nội dung cho các sự kiện của công ty, buổi hòa nhạc, buổi chiếu phim và các chương trình phát sóng trực tuyến không chỉ dễ tiếp cận mà còn chính xác về mặt ngữ cảnh và hấp dẫn đối với người xem trên toàn thế giới.

Nền tảng này được xây dựng dựa trên triết lý hợp tác 'Con người + AI'. Nó trao quyền cho những người tạo phụ đề bằng các công cụ như Trình hiệu đính AI và dịch tự động, đồng thời cung cấp các giải pháp hoàn toàn tự động như Nhận dạng giọng nói tự động (ASR). Với sự hỗ trợ cho hơn 120 ngôn ngữ và tích hợp liền mạch với các nền tảng phát trực tuyến và hội nghị truyền hình hàng đầu, Line 21 cung cấp một giải pháp toàn diện cho bất kỳ tổ chức nào muốn mở rộng phạm vi tiếp cận và tuân thủ các tiêu chuẩn về khả năng tiếp cận.

Cách sử dụng Line 21 Live Captions

Sử dụng Line 21 là một quy trình được sắp xếp hợp lý được thiết kế cho cả người dùng kỹ thuật và phi kỹ thuật. Đầu tiên, bạn đặt các dịch vụ cần thiết, lựa chọn giữa người tạo phụ đề chuyên nghiệp để có độ chính xác tối đa hoặc ASR hiệu suất cao để tạo phụ đề tự động. Sau đó, bạn có thể kết nối phần mềm phụ đề hiện có hoặc nguồn âm thanh của mình với nền tảng Line 21 bằng ứng dụng máy tính để bàn chuyên dụng của họ hoặc một macro bàn phím đơn giản. Trong sự kiện, phụ đề được tạo và có thể được cải thiện trong thời gian thực với Trình hiệu đính AI, giúp sửa lỗi chính tả và lỗi tên. Nếu cần, phụ đề có thể được dịch tự động sang bất kỳ ngôn ngữ nào trong số hơn 120 ngôn ngữ được hỗ trợ. Cuối cùng, phụ đề được gửi đến các điểm đến bạn đã chọn, chẳng hạn như YouTube Live, Zoom, Facebook Live hoặc một trình phát web tùy chỉnh. Sau sự kiện, bạn có thể tải xuống bản ghi đầy đủ ở nhiều định dạng khác nhau (.txt, .srt, .webvtt) để tái sử dụng hoặc lưu trữ.

Tính năng chính của Line 21 Live Captions

• Trình hiệu đính AI: Một AI sáng tạo, nhận biết ngữ cảnh, hoạt động như một biện pháp bảo vệ động, sửa lỗi chính tả và lỗi tên trong thời gian thực để đảm bảo độ chính xác và tính chuyên nghiệp của phụ đề.
• Dịch thuật bằng AI: Tự động dịch phụ đề trực tiếp sang hơn 120 ngôn ngữ bằng các mô hình ngôn ngữ hiệu suất cao, phá vỡ rào cản ngôn ngữ cho khán giả quốc tế.
• Nhận dạng giọng nói tự động (ASR): Một công cụ chuyển giọng nói thành văn bản mạnh mẽ tạo ra phụ đề với độ chính xác lên đến 97%. Nó hỗ trợ các bảng thuật ngữ tùy chỉnh để cải thiện sự hiểu biết về ngữ cảnh cho các thuật ngữ chuyên ngành.
• Mã hóa phụ đề CEA-608/708: Mã hóa liền mạch phụ đề trực tiếp vào luồng video của bạn (RTMP và HLS), đảm bảo khả năng tương thích với các tiêu chuẩn phát sóng và các nền tảng như YouTube, Twitch và Vimeo.
• Phân phối độ trễ thấp: Phụ đề được gửi đến người xem với tốc độ trung bình ~144ms, đảm bảo trải nghiệm xem đồng bộ và mượt mà.
• Phân phối đa điểm đến: Phân phối phụ đề đồng thời đến nhiều điểm cuối, bao gồm các nền tảng truyền thông xã hội lớn, công cụ hội nghị truyền hình, máy chủ RTMP tùy chỉnh và một ứng dụng lớp phủ chuyên dụng.
• Hiển thị phụ đề có thể tùy chỉnh: Cung cấp cho người xem các tùy chọn hiển thị linh hoạt, bao gồm liên kết trình duyệt hoặc lớp phủ có thể tải xuống. Màn hình hiển thị hoàn toàn có thể tùy chỉnh và bao gồm một công cụ kiểm tra độ tương phản màu sắc để đảm bảo tuân thủ khả năng tiếp cận.
• Bản ghi sau sự kiện: Bản ghi có thể tải xuống của toàn bộ phiên có sẵn ở nhiều định dạng và ngôn ngữ, được bao gồm như một tính năng tiêu chuẩn cho tất cả các sự kiện.

Các trường hợp sử dụng Line 21 Live Captions

Line 21 lý tưởng cho một loạt các sự kiện trực tiếp. Đối với các cuộc họp toàn công ty và hội nghị quốc tế, nó đảm bảo tất cả nhân viên và người tham dự đều có thể tham gia, bất kể ngôn ngữ hay khả năng nghe của họ. Trong truyền thông và phát thanh truyền hình, nó cung cấp phụ đề đáng tin cậy, độ trễ thấp cho tin tức và thể thao trực tiếp. Các tổ chức giáo dục sử dụng nó cho các bài giảng và hội thảo trên web để tạo ra một môi trường học tập hòa nhập. Các buổi hòa nhạc và sự kiện văn hóa có thể tận dụng nó để tiếp cận một lượng khán giả rộng lớn và đa dạng hơn bằng cách cung cấp phụ đề và dịch thuật thời gian thực.

Ưu điểm của Line 21 Live Captions

Ưu điểm chính của Line 21 là mô hình kết hợp độc đáo giữa Con người + AI, mang lại sự tinh tế và chính xác của những người tạo phụ đề chuyên nghiệp được tăng cường bởi tốc độ và quy mô của AI. Điều này dẫn đến chất lượng phụ đề vượt trội. Nền tảng này là một giải pháp tất cả trong một, loại bỏ nhu cầu sử dụng nhiều công cụ để tạo phụ đề, dịch thuật và mã hóa. Hỗ trợ ngôn ngữ rộng rãi của nó làm cho nó trở thành một công cụ thực sự toàn cầu. Hơn nữa, hiệu suất cao, độ tin cậy và giá cả linh hoạt theo phút khiến nó trở thành một lựa chọn dễ tiếp cận và hiệu quả về chi phí cho các tổ chức thuộc mọi quy mô.

Giá cả và gói dịch vụ

Line 21 hoạt động theo mô hình định giá trả theo mức sử dụng minh bạch, cho phép người dùng chỉ trả tiền cho các dịch vụ họ sử dụng. Không có đăng ký hoặc phí ẩn. Các điểm giá chính bao gồm:

• Đặt người tạo phụ đề: Từ $120 mỗi giờ.
• Dịch vụ AI: Trình hiệu đính AI với giá $0.35/phút, Dịch thuật AI với giá $0.15/phút và ASR với giá $0.25/phút.
• Sử dụng nền tảng (với người tạo phụ đề riêng): $0.05 mỗi phút.
• Phát trực tuyến & Mã hóa video: Mã hóa RTMP với giá $0.40/phút và Phát trực tuyến HLS với giá $0.002/phút.
• Hỗ trợ trực tiếp: Hỗ trợ sự kiện chuyên dụng có sẵn từ $100 mỗi giờ hoặc $300 mỗi ngày.