SyncWords

SyncWords là một giải pháp tiên tiến dựa trên đám mây được thiết kế để phá vỡ các rào cản ngôn ngữ trong nội dung video. Nền tảng này chuyên cung cấp các dịch vụ dựa trên AI và kết hợp (AI + con người) cho phương tiện truyền thông trực tiếp và ghi sẵn. Bằng cách tận dụng công nghệ AI tạo sinh và tự động hóa độc quyền, SyncWords cung cấp phụ đề thời gian thực, phụ đề dịch và lồng tiếng tự động, trở thành một công cụ không thể thiếu cho các đài truyền hình, nhà tổ chức sự kiện, tổ chức giáo dục và doanh nghiệp muốn vươn ra toàn cầu. Nền tảng được xây dựng để có khả năng mở rộng và tích hợp liền mạch, hỗ trợ các giao thức truyền phát chính và các quy trình làm việc trên đám mây như AWS Elemental.

Cách sử dụng SyncWords

SyncWords hoạt động như một dịch vụ chuyên nghiệp, tập trung vào tích hợp. Quy trình làm việc điển hình như sau:

1. Tư vấn và Thiết lập: Người dùng bắt đầu bằng cách liên hệ với đội ngũ bán hàng của SyncWords để thảo luận về nhu cầu cụ thể của họ, chẳng hạn như loại sự kiện, ngôn ngữ nguồn/đích và quy trình kỹ thuật.
2. Tích hợp Luồng phát: Kết nối nguồn cấp dữ liệu video trực tiếp của bạn với nền tảng SyncWords. Nền tảng hỗ trợ nhiều giao thức bao gồm SRT, HLS, RTMP(S) và CMAF. Điều này có thể được thực hiện trực tiếp hoặc thông qua tích hợp với các nền tảng như AWS Elemental MediaLive, MediaConnect và Amazon IVS.
3. Cấu hình: Trong nền tảng SyncWords, hãy cấu hình các yêu cầu của bạn. Điều này bao gồm việc chọn ngôn ngữ nguồn và đích cho phụ đề, phụ đề dịch hoặc lồng tiếng AI. Bạn cũng có thể tải lên các từ điển ASR tùy chỉnh (cho thuật ngữ chuyên ngành, tên riêng) và bảng thuật ngữ dịch để nâng cao độ chính xác.
4. Xử lý Trực tiếp: Khi luồng phát trực tiếp bắt đầu, SyncWords sẽ tự động tạo phụ đề, phụ đề dịch hoặc âm thanh lồng tiếng trong thời gian thực với độ trễ cực thấp. Đối với các quy trình làm việc kết hợp, người tạo phụ đề CART (con người) có thể được tích hợp vào hệ thống.
5. Phân phối: Các luồng đã được bản địa hóa được gửi trở lại môi trường sản xuất của bạn hoặc trực tiếp đến các kênh phân phối của bạn (nền tảng OTT, mạng xã hội, trang web). Ví dụ, nó có thể chèn phụ đề CEA-608 trực tiếp vào luồng SRT.
6. Dịch vụ sau sự kiện: Đối với nội dung theo yêu cầu, bạn có thể tải lên các tệp video để nhận phụ đề và bản dịch có độ chính xác cao sau sự kiện.

Tính năng chính của SyncWords

• Phụ đề và Phụ đề dịch AI trực tiếp: Tạo phụ đề thời gian thực cho các luồng video trực tiếp. Hỗ trợ hơn 60 ngôn ngữ nguồn và dịch sang hơn 100 ngôn ngữ đích.
• Lồng tiếng AI trực tiếp: Cung cấp các bản dịch giọng nói tự động, âm thanh tự nhiên, thời gian thực bằng hơn 50 ngôn ngữ với hơn 900 tùy chọn giọng nói AI và giọng địa phương.
• Hỗ trợ Giao thức: Hỗ trợ nguyên bản các giao thức truyền phát HLS, RTMP(S) và SRT, đảm bảo khả năng tương thích với hầu hết các thiết lập phát sóng và truyền phát hiện đại.
• Độ chính xác nâng cao: Cho phép người dùng tạo và sử dụng các từ điển ASR tùy chỉnh và bảng thuật ngữ dịch để cải thiện độ chính xác của các thuật ngữ kỹ thuật, tên riêng và biệt ngữ cụ thể.
• Tích hợp liền mạch: Cung cấp tích hợp sâu, dựa trên API với các quy trình làm việc hiện có, đặc biệt là AWS Elemental (MediaLive, MediaPackage, MediaConnect) và các dịch vụ khác như Amazon IVS, LiveU và TVU.
• Khả năng mở rộng và Độ tin cậy: Một kiến trúc hoàn toàn dựa trên đám mây không yêu cầu phần cứng tại chỗ, hỗ trợ số lượng luồng đồng thời không giới hạn và cung cấp các quy trình làm việc đường ống kép để tăng cường khả năng phục hồi.
• Phân phối độ trễ thấp: Được thiết kế cho các ứng dụng thời gian thực như tin tức và thể thao trực tiếp, với khả năng chèn phụ đề dưới một giây và phân phối có độ trễ cực thấp.

Các trường hợp sử dụng SyncWords

SyncWords lý tưởng cho nhiều ứng dụng khác nhau:

• Phát thanh truyền hình: Các đài truyền hình tin tức và thể thao trực tiếp có thể sử dụng nó để cung cấp phụ đề và bản dịch thời gian thực nhằm tuân thủ các quy định về khả năng truy cập và tiếp cận khán giả quốc tế.
• Sự kiện doanh nghiệp: Các doanh nghiệp có thể làm cho các cuộc họp toàn thể, hội thảo trên web và hội nghị ảo hoặc kết hợp của họ có thể truy cập được cho lực lượng lao động toàn cầu với phụ đề và lồng tiếng đa ngôn ngữ.
• Tổ chức giáo dục: Các trường đại học và nền tảng học tập trực tuyến có thể cung cấp các bài giảng có phụ đề trực tiếp và tài liệu khóa học được dịch cho sinh viên quốc tế.
• Nền tảng OTT & VOD: Chủ sở hữu nội dung có thể bản địa hóa hiệu quả thư viện phương tiện của họ cho các khu vực khác nhau, thúc đẩy tăng trưởng thuê bao và tương tác.
• Nhà thờ: Các tổ chức tôn giáo có thể phát trực tiếp các buổi lễ của họ với phụ đề trực tiếp để bao gồm các thành viên khiếm thính và tiếp cận một giáo đoàn toàn cầu.

Ưu điểm của SyncWords

Ưu điểm chính của SyncWords bao gồm sự tinh vi về công nghệ và tính linh hoạt. Khả năng của nền tảng kết hợp AI với các quy trình làm việc có sự tham gia của con người mang lại sự cân bằng giữa tốc độ, hiệu quả chi phí và chất lượng. Mô hình trả tiền theo mức sử dụng không có phí bản quyền làm cho nó trở thành một giải pháp hiệu quả về chi phí cho cả phát sóng dựa trên sự kiện và 24/7. Sự tích hợp sâu với AWS và hỗ trợ các giao thức cấp phát sóng như SRT làm cho nó trở thành một công cụ mạnh mẽ, sẵn sàng cho doanh nghiệp, giúp đơn giản hóa các quy trình làm việc bản địa hóa phức tạp.

Giá cả và gói dịch vụ

SyncWords cung cấp giá cả tùy chỉnh dựa trên nhu cầu cụ thể của khách hàng. Không có các bậc giá công khai tiêu chuẩn được liệt kê trên trang web của họ. Người dùng quan tâm cần liên hệ với đội ngũ bán hàng để yêu cầu bản demo và nhận báo giá tùy chỉnh. Mô hình thường là trả tiền theo mức sử dụng, rất linh hoạt và hiệu quả về chi phí vì nó loại bỏ nhu cầu về phần cứng đắt tiền hoặc phí bản quyền cố định, cho phép khách hàng mở rộng quy mô khi cần.