tomedes

A Tomedes é uma fornecedora líder global de soluções linguísticas, estabelecida em 2007, dedicada a superar as barreiras de comunicação para empresas em todo o mundo. Opera de forma única num modelo híbrido, combinando magistralmente a eficiência e a velocidade da tecnologia de IA avançada com a perícia detalhada e a compreensão cultural de mais de 20.000 tradutores humanos profissionais. Esta abordagem permite à Tomedes fornecer serviços linguísticos rápidos, escaláveis e de alta precisão a mais de 95.000 clientes empresariais, incluindo empresas da Fortune 500. A empresa possui certificação ISO (9001:2015, 18587:2017, 17100:2015), o que sublinha o seu compromisso com a qualidade e a excelência operacional.

O portfólio de serviços é extenso, cobrindo tudo, desde a tradução profissional de documentos e localização de websites até software, jogos e interpretação no local ou virtual. A Tomedes também fornece serviços de transcrição, legendagem e locução, tornando-se um balcão único abrangente para todas as necessidades multilingues. Para capacitar ainda mais os utilizadores, a Tomedes oferece um conjunto de ferramentas de IA gratuitas, incluindo o MachineTranslation.com, uma ferramenta de transcrição de IA e uma ferramenta de QA, permitindo que potenciais clientes experimentem as suas capacidades tecnológicas em primeira mão.

Como usar tomedes

A Tomedes simplificou o seu processo de serviço em cinco passos simples para garantir uma experiência de cliente perfeita:

1. Submeta o Seu Projeto: Os clientes podem iniciar um projeto contactando a Tomedes através de vários canais, incluindo formulários no website, e-mail ([email protected]), telefone ou WhatsApp. O sistema foi concebido para recolher eficientemente toda a informação necessária do projeto.
2. Análise do Projeto e Orçamento: Um gestor de projeto dedicado analisa os requisitos do projeto, incluindo o par de idiomas, a complexidade do conteúdo e o prazo. Em seguida, fornece um orçamento detalhado e sem compromisso para aprovação do cliente.
3. Tradução e Processamento por IA: Após a aprovação do orçamento, o projeto é atribuído a um tradutor nativo com experiência relevante na indústria. O tradutor utiliza as ferramentas de IA avançadas da Tomedes para garantir consistência e rapidez, enquanto aplica a sua perícia humana para precisão e relevância cultural.
4. Garantia de Qualidade: Cada projeto passa por um rigoroso processo de garantia de qualidade em várias camadas. Isto inclui verificações automatizadas por IA para erros e inconsistências, seguidas de revisão e edição por um segundo linguista profissional para garantir a mais alta qualidade.
5. Entrega e Suporte: O projeto finalizado é entregue de forma segura ao cliente no seu formato preferido. A Tomedes apoia o seu trabalho com uma garantia de precisão de um ano e fornece suporte contínuo pós-conclusão, com uma equipa global disponível 24/7 para responder a quaisquer questões.

Recursos principais do tomedes

• Modelo Híbrido de IA e Humano: Combina a eficiência impulsionada pela IA para velocidade e consistência com tradutores humanos profissionais para nuance, precisão e adaptação cultural.
• Serviços Linguísticos Abrangentes: Oferece um conjunto completo de soluções, incluindo tradução, localização (websites, software, jogos), interpretação (virtual e no local), transcrição e legendagem.
• Suporte Extensivo a Idiomas: Fornece serviços em mais de 150 idiomas e mais de 950 pares de idiomas, desde os mais comuns a dialetos raros.
• Especialização na Indústria: Profunda experiência em setores como jurídico, saúde, tecnologia (SaaS), finanças, EdTech e marketing, garantindo que a terminologia específica da indústria seja tratada corretamente.
• Garantia de Qualidade com Certificação ISO: Um processo de QA em várias etapas, envolvendo ferramentas automatizadas e especialistas humanos para garantir precisão e consistência, apoiado por múltiplas certificações ISO.
• Ferramentas de IA Gratuitas: Fornece acesso gratuito a ferramentas poderosas para tradução automática, transcrição e garantia de qualidade, alimentadas por motores de IA de ponta.
• Suporte ao Cliente Global 24/7: Uma equipa dedicada está disponível 24 horas por dia para ajudar os clientes em todas as fases do seu projeto.

Casos de uso para tomedes

A Tomedes é ideal para uma vasta gama de cenários profissionais:

• Expansão para o Mercado Global: As empresas podem localizar os seus websites, campanhas de marketing e documentação de produtos para alcançar e envolver eficazmente o público internacional.
• Jurídico e Conformidade: Escritórios de advocacia e departamentos jurídicos corporativos usam a Tomedes para traduções certificadas de contratos, patentes, documentos judiciais e materiais de conformidade.
• Saúde e Ciências da Vida: Tradução de documentos de ensaios clínicos, manuais de dispositivos médicos, registos de pacientes e investigação farmacêutica com a máxima precisão.
• Software e Tecnologia: Empresas de SaaS e desenvolvedores de aplicações podem localizar as suas interfaces de utilizador (UI), experiência do utilizador (UX), helpdesks e documentação técnica para utilizadores globais.
• E-learning e Educação: Instituições de ensino e empresas de EdTech podem adaptar os seus cursos, materiais de formação e plataformas para estudantes em diferentes regiões linguísticas.

Vantagens do tomedes

Escolher a Tomedes oferece vários benefícios chave:

• Qualidade Inigualável: A combinação de tradutores humanos especialistas e uma garantia de precisão de um ano garante resultados fiáveis e precisos.
• Escalabilidade: Os serviços são concebidos para escalar, acomodando as necessidades de pequenas empresas e grandes corporações multinacionais.
• Eficiência e Rapidez: O modelo híbrido acelera significativamente os prazos de entrega dos projetos sem comprometer a qualidade.
• Segurança e Confidencialidade: Protocolos de segurança robustos estão em vigor para proteger os dados sensíveis dos clientes e a propriedade intelectual.
• Custo-Efetivo: O preço personalizado, baseado em orçamento, garante que os clientes paguem exatamente pelo que precisam, proporcionando um excelente valor.

Preços e planos

A Tomedes opera num modelo de preços flexível e baseado em projetos, em vez de planos de subscrição fixos. Os clientes podem solicitar um orçamento gratuito e sem compromisso, submetendo os detalhes do seu projeto. O custo final é adaptado com base em vários fatores, incluindo o par de idiomas, contagem de palavras, complexidade do conteúdo, experiência na indústria necessária e o prazo de entrega desejado. Esta abordagem personalizada garante preços justos e transparentes. Além disso, a Tomedes oferece várias ferramentas de IA poderosas, como tradução automática e transcrição, de forma totalmente gratuita.