OneAccord

OneAccord es un software de traducción especializado impulsado por IA, creado para ayudar a las iglesias a construir una comunidad más inclusiva y unificada. Nacido de la experiencia real de intérpretes de iglesia, aborda la necesidad crítica de superar las barreras del idioma en un contexto de fe. La plataforma proporciona traducción en vivo y en tiempo real de sermones, anuncios y debates en más de 40 idiomas, disponible tanto en audio hablado como en subtítulos escritos. Su misión principal es asegurar que cada miembro de la congregación, independientemente de su idioma principal, pueda entender, participar y sentir un sentido de pertenencia. Los modelos de IA están entrenados de forma única en terminología bíblica y vocabulario específico de la iglesia, lo que lo diferencia de las herramientas de traducción genéricas y garantiza una mayor precisión y relevancia contextual para el ministerio.

Cómo usar OneAccord

OneAccord está diseñado para ser simple y fácil de usar, tanto para el equipo técnico de la iglesia como para la congregación.

Para el equipo de la iglesia:

1. Conecte una computadora portátil a la mesa de sonido de la iglesia para capturar una señal de audio de alta calidad del orador.
2. Inicie sesión en su página de administración de OneAccord y cree una nueva sesión para el servicio o evento.
3. Seleccione la mesa de sonido como el dispositivo de entrada de audio y haga clic en "Iniciar Traducción".
4. Si utiliza la función de moderación, un miembro del equipo puede revisar y corregir el texto transcrito en tiempo real antes de que se traduzca.

Para la congregación:

1. Escanee un código QR proporcionado por la iglesia, que conduce a la página personalizada de OneAccord de la iglesia. No se requiere descargar ninguna aplicación.
2. Elija su idioma preferido de la lista de opciones disponibles.
3. Presione el botón "Play" para comenzar a recibir la traducción, ya sea leyendo los subtítulos en vivo o escuchando el audio generado por IA a través de sus auriculares.

Características principales de OneAccord

• Traducción con IA en vivo: Ofrece traducciones de audio y texto en tiempo real en más de 40 idiomas, incluyendo español, chino, portugués, francés y muchos más.
• Modos de Transmisión y Conversación: Cuenta con un 'Modo de Transmisión' para comunicación unidireccional como sermones y un 'Modo de Conversación' para discusiones interactivas en grupos pequeños.
• Moderación para la precisión: Una función opcional permite que un moderador humano revise y edite el texto transcrito antes de la traducción, permitiendo una precisión del 100%.
• Entrenado en terminología bíblica: La IA está entrenada a medida en lenguaje específico de la iglesia, términos bíblicos y conceptos teológicos para traducciones de mayor fidelidad.
• Voces de IA de alta calidad: Utiliza voces de IA masculinas y femeninas de sonido natural para mantener a la audiencia comprometida, superando la narración robótica.
• Basado en la web y sin necesidad de aplicación: Accesible a través de cualquier navegador móvil, eliminando la necesidad de que la congregación descargue una aplicación.
• Marca personalizada: Las iglesias pueden aplicar su propia marca y usar una URL personalizada para su página de traducción.
• Transcripciones descargables: Después de cada sesión, se pueden descargar las transcripciones completas y sus traducciones para registros, estudio o creación de contenido.
• Soporte para múltiples sedes: Gestione y transmita sin problemas sesiones de traducción simultáneas para diferentes campus de una iglesia con múltiples sedes.
• Soporte de audio dedicado: Proporciona herramientas integradas para monitorear la calidad del audio y ofrece soporte de un técnico de sonido dedicado para resolver cualquier problema.

Casos de uso para OneAccord

OneAccord es versátil y se puede utilizar en diversos entornos ministeriales:

• Servicios dominicales: Proporcione traducciones de sermones en vivo a una congregación multilingüe, asegurando que todos puedan conectarse con el mensaje.
• Estudios bíblicos y grupos pequeños: Use el 'Modo de Conversación' para facilitar discusiones interactivas en varios idiomas donde todos puedan participar en su propio idioma.
• Conferencias y eventos especiales: Haga que las conferencias, talleres y eventos especiales de la iglesia sean accesibles para invitados internacionales y hablantes no nativos.
• Alcance comunitario: Rompa las barreras del idioma durante los eventos comunitarios, convirtiendo a la iglesia en un centro de bienvenida para todo el vecindario.
• Capacitación de liderazgo: Capacite a líderes de diversos orígenes lingüísticos juntos sin la necesidad de sesiones separadas.

Ventajas de OneAccord

OneAccord ofrece ventajas significativas para los ministerios multilingües:

• Creado por expertos: Desarrollado por intérpretes de iglesia experimentados que entienden los matices de la traducción ministerial en vivo.
• Inclusividad mejorada: Fomenta un profundo sentido de pertenencia al permitir que todos escuchen la palabra de Dios en el idioma de su corazón.
• Alta precisión y contexto: Rendimiento superior en comparación con herramientas genéricas debido a su entrenamiento especializado de IA en contenido basado en la fe.
• Fácil de usar: Una interfaz simple e intuitiva reduce el estrés para los equipos técnicos voluntarios en las ajetreadas mañanas de domingo.
• Escalable y asequible: Una solución rentable para servir a una comunidad creciente y diversa, fácilmente escalable para agregar más idiomas o campus sin contratar a múltiples intérpretes.

Precios y planes

OneAccord ofrece una estructura de precios flexible adaptada a las necesidades específicas de cada iglesia. Los precios comienzan desde $150 por mes por 5 horas de traducción. No hay tarifas de configuración. El costo final se personaliza en función de factores como el número de idiomas requeridos, el total de horas de uso por mes y el tamaño de la audiencia. Se alienta a las iglesias a contactar directamente a OneAccord para solicitar una cotización personalizada y una prueba gratuita para experimentar la plataforma de primera mano.