ToolMage
Iniciar sesión

Phrase es una plataforma de localización impulsada por IA diseñada para empresas. Automatiza, gestiona y entrega contenido multilingüe, desde texto hasta multimedia, para fomentar conexiones más profundas con los clientes y acelerar el crecimiento global. La plataforma centraliza todas las tareas de localización, integrándose sin problemas con más de 50 herramientas empresariales.

5.0
Added
2025-08-03
Price type:
Paid
Monthly traffic:
778.8K

Phrase Overview

Phrase (anteriormente Memsource) se posiciona como un líder mundial en tecnología de traducción, ofreciendo el software de localización más potente, conectivo y personalizable del mundo. La Plataforma de Localización de Phrase es una solución basada en la nube, impulsada inteligentemente por IA, construida para automatizar la creación y gestión de contenido multilingüe con una velocidad, precisión y escala excepcionales. Permite a las organizaciones comunicarse con los clientes en su idioma nativo, aumentando significativamente la participación y generando un impacto empresarial rápido. Al centralizar todos los esfuerzos de traducción y localización, Phrase proporciona una única fuente de verdad para las estrategias de contenido global.

Cómo usar Phrase

Usar Phrase implica un flujo de trabajo optimizado e integrado, diseñado para la eficiencia y la escala. Primero, los usuarios integran Phrase en su ecosistema tecnológico existente. Con más de 50 conectores preconstruidos para CMS, herramientas de diseño (como Figma), repositorios de desarrollo (como GitHub) y plataformas de automatización de marketing, el contenido se sincroniza automáticamente con la plataforma. Una vez que el contenido está en Phrase, los usuarios utilizan Phrase Orchestrator, una interfaz sin código de arrastrar y soltar, para construir flujos de trabajo de automatización personalizados. Estos flujos de trabajo pueden asignar automáticamente el contenido al mejor método de traducción, ya sea la traducción automática avanzada Phrase NextMT, traductores humanos o un enfoque híbrido. Las funciones de Memoria de Traducción y Terminología de la plataforma garantizan la coherencia en todos los proyectos. Para multimedia, Phrase Studio permite la transcripción, el subtitulado y el doblaje con IA. A lo largo del proceso, las comprobaciones de calidad integradas y los análisis procesables proporcionan un control total y una visión del rendimiento, el coste y la calidad, lo que permite la optimización continua del proceso de localización.

Características principales de Phrase

  • Centro de Localización Centralizado: Una única plataforma para gestionar, traducir y seguir todo el contenido multilingüe, incluyendo sitios web, software, materiales de marketing y multimedia.
  • IA Inteligente y Automatización: Cuenta con Phrase NextMT para traducción automática avanzada, adaptación consciente del contexto y Phrase Orchestrator para la automatización de flujos de trabajo sin código, reduciendo el esfuerzo manual.
  • Phrase Studio para Multimedia: Un conjunto de herramientas integrado para localizar contenido de audio y vídeo, que ofrece transcripción, subtitulado en más de 100 idiomas y locuciones y doblajes sintéticos con IA.
  • Amplias Integraciones: Más de 50 integraciones nativas con herramientas populares de CMS, diseño, desarrollo y control de calidad, garantizando un intercambio de datos y flujos de trabajo sin interrupciones.
  • Análisis Accionables: Proporciona paneles detallados e informes personalizados sobre la velocidad, calidad y coste de la traducción, permitiendo la toma de decisiones basada en datos.
  • Gestión de Calidad Avanzada: Puntuación de calidad integrada, selección automatizada de motores de MT y enrutamiento inteligente para mantener altos estándares a escala.
  • Seguridad de Nivel Empresarial: Cumple con ISO 27001, GDPR, PCI DSS y CCPA, con una infraestructura altamente resiliente que garantiza un 99,9% de tiempo de actividad.

Casos de uso para Phrase

Phrase cuenta con la confianza de marcas líderes mundiales como Uber, Shopify, Volkswagen y Deliveroo. Sus aplicaciones abarcan diversas industrias. Para los equipos de marketing global, automatiza la localización de campañas, correos electrónicos y sitios web, como se ve con what3words. En el desarrollo de software, agiliza la localización de interfaces de usuario y documentación, permitiendo a empresas como Zendesk entregar productos globales más rápidamente. Para el soporte al cliente, ayuda a localizar centros de ayuda y contenido de soporte, mejorando la satisfacción del cliente para empresas como BlaBlaCar. La plataforma también es inestimable para el comercio electrónico, los videojuegos y cualquier negocio que busque escalar su presencia en nuevos mercados internacionales transformando la forma en que crean y gestionan contenido multilingüe de todo tipo.

Ventajas de Phrase

La principal ventaja de Phrase es su enfoque integral y de extremo a extremo. Elimina la necesidad de múltiples herramientas desconectadas al proporcionar una plataforma única y unificada para todas las necesidades de localización. Sus potentes capacidades de IA e hiperautomatización reducen drásticamente el trabajo manual, aceleran el tiempo de comercialización y disminuyen los costos. La alta conectividad de la plataforma garantiza que se ajuste perfectamente a cualquier pila tecnológica existente, protegiendo los flujos de trabajo actuales mientras agrega valor. Además, su escalabilidad permite a las empresas mantener la coherencia y la calidad de la marca, sin importar cuán grandes se vuelvan sus operaciones globales. El enfoque en los conocimientos basados en datos a través de análisis capacita a los equipos para mejorar continuamente su estrategia de localización para obtener el máximo impacto empresarial.

Precios y planes

Phrase ofrece planes de precios personalizados adaptados a las necesidades específicas de las empresas. El precio no se publica y se proporciona en función de factores como el volumen de contenido, las características requeridas, el número de usuarios y las necesidades de integración. Para obtener un presupuesto detallado, se anima a los clientes potenciales a ponerse en contacto con el equipo de ventas o solicitar una demostración personalizada a través del sitio web oficial. Este enfoque garantiza que cada organización reciba una solución que esté perfectamente alineada con sus objetivos y presupuesto.

Phrase Comments (0)

Sign in to comment.

Iniciar sesión

No comments yet.

Traffic

Latest traffic

Monthly visits778.8K
Avg visit duration1:43
Pages per visit3.15
Bounce rate56.5%

Status

Falling-6.6%vs previous month
Updated at 2026-06-15

Monthly traffic trend

  • 2025-9: 761.5K
  • 2026-1: 690.0K
  • 2026-2: 689.5K
  • 2026-3: 793.7K
  • 2026-4: 833.7K
  • 2026-5: 778.8K

Geography

Top 5 countries / regions

  • 🇯🇵Japón
    31.8%
  • 🇪🇸España
    20.2%
  • 🇮🇹Italia
    19.6%
  • 🇺🇸Estados Unidos
    16.3%
  • 🇵🇱Polonia
    12.0%

Traffic sources

Source typePercentage
Direct
80.1%
Referral
10.4%
Email
9.5%
Total
100%
Direct80.1%
Referral10.4%
Email9.5%

Top keywords

KeywordCost per click
deepl$0.67
lingvex.com$0.00
phrase$3.36
translation$0.54
transtation$0.46

Phrase Videos on YouTube

Phrase Alternatives

lingo24
Paid

lingo24

Lingo24 es un proveedor de servicios lingüísticos tecnológicos que ofrece una potente combinación de traducción automática neuronal impulsada por IA y lingüistas humanos expertos. Se especializa en ayudar a las empresas a escalar globalmente a través de servicios de traducción, localización y creación de contenido de alta calidad. Su plataforma se integra a la perfección con los flujos de trabajo empresariales existentes, proporcionando una solución escalable, eficiente y de calidad para la gestión de contenido multilingüe.

Localización
Visits 162.4KFavorites 146Likes 139
AITranslator
Freemium

AITranslator

AITranslator es una avanzada plataforma de traducción impulsada por IA que simplifica la comunicación global. Compara de forma única los resultados de los principales motores de traducción, proporciona puntuaciones de calidad asistidas por IA e integra la experiencia humana. Este enfoque híbrido garantiza traducciones rápidas, precisas y rentables para empresas, comercio electrónico y compañías tecnológicas, ayudándoles a localizar contenido y expandir su alcance global con confianza.

Localización
Visits 160.8KFavorites 151Likes 168
Devnagri
Paid

Devnagri

Devnagri es la primera plataforma de traducción de la India impulsada por IA, especializada en más de 22 idiomas indios. Ofrece soluciones integrales de localización para empresas, incluyendo traducción de sitios web, aplicaciones, documentos e imágenes. Aprovechando su avanzado motor de traducción automática, Devnagri ayuda a las empresas a superar la barrera del idioma y a conectar con el 90% de la población de la India que no habla inglés, garantizando una entrega de contenido rentable, escalable y precisa.

Localización
Visits 143.7KFavorites 141Likes 133
LocalSpheres

LocalSpheres

LocalSpheres ofrece servicios de traducción y localización impulsados por IA y verificados por humanos para ayudar a las empresas a globalizarse. Combina modelos avanzados de IA como ChatGPT y DeepL con experiencia humana para ofrecer soluciones precisas, culturalmente relevantes y rentables, incluyendo consultoría de internacionalización, validación de datos para sistemas heredados y estrategias rápidas de lanzamiento al mercado.

Localización
Visits 6.2KFavorites 135Likes 128
Lara Translate
Freemium

Lara Translate

Lara Translate es una herramienta avanzada de traducción con IA que ofrece una precisión y fiabilidad superiores. Entiende el contexto completo del documento, explica sus elecciones de traducción y proporciona múltiples estilos (Fiel, Fluido, Creativo). Superando a los principales sistemas de MT, está diseñado para particulares, equipos y empresas que buscan una traducción de calidad humana con la opción de acceder a lingüistas profesionales.

Localización
Visits 1.3MFavorites 149Likes 143

Phrase Categories

Phrase Tags

Phrase Embed Widget

Copy this embed code to place the badge on your blog, article, or product site and send readers directly to this ToolMage detail page.

ToolMageFOLLOW US ON134