SyncWords

SyncWords est une solution de pointe basée sur le cloud, conçue pour surmonter les barrières linguistiques dans le contenu vidéo. Elle est spécialisée dans la fourniture de services basés sur l'IA et hybrides (IA + humain) pour les médias en direct et préenregistrés. En s'appuyant sur sa technologie propriétaire d'IA générative et d'automatisation, SyncWords offre des sous-titres en temps réel, des sous-titres traduits et un doublage vocal automatisé, ce qui en fait un outil indispensable pour les diffuseurs, les organisateurs d'événements, les établissements d'enseignement et les entreprises visant une portée mondiale. La plateforme est conçue pour l'évolutivité et une intégration transparente, prenant en charge les principaux protocoles de streaming et les flux de travail cloud comme AWS Elemental.

Comment utiliser SyncWords

SyncWords fonctionne comme un service professionnel axé sur l'intégration. Le flux de travail typique est le suivant :

1. Consultation et Configuration : Les utilisateurs commencent par contacter l'équipe commerciale de SyncWords pour discuter de leurs besoins spécifiques, tels que le type d'événement, les langues source/cible et le flux de travail technique.
2. Intégration du flux : Connectez votre flux vidéo en direct à la plateforme SyncWords. Elle prend en charge divers protocoles, notamment SRT, HLS, RTMP(S) et CMAF. Cela peut se faire directement ou via des intégrations avec des plateformes comme AWS Elemental MediaLive, MediaConnect et Amazon IVS.
3. Configuration : Dans la plateforme SyncWords, configurez vos exigences. Cela inclut la sélection des langues source et cible pour les sous-titres, les sous-titres traduits ou le doublage par IA. Vous pouvez également télécharger des dictionnaires ASR personnalisés (pour la terminologie spécialisée, les noms) et des glossaires de traduction pour améliorer la précision.
4. Traitement en direct : Une fois le flux en direct commencé, SyncWords génère automatiquement des sous-titres, des sous-titres traduits ou de l'audio doublé en temps réel avec une latence ultra-faible. Pour les flux de travail hybrides, des sous-titreurs humains (CART) peuvent être intégrés au système.
5. Livraison : Les flux localisés sont renvoyés à votre environnement de production ou directement à vos canaux de distribution (plateformes OTT, réseaux sociaux, sites web). Par exemple, il peut insérer des sous-titres CEA-608 directement dans un flux SRT.
6. Services post-événement : Pour le contenu à la demande, vous pouvez télécharger des fichiers vidéo pour recevoir des sous-titres et des traductions de haute précision après l'événement.

Fonctionnalités principales de SyncWords

• Sous-titrage et sous-titres par IA en direct : Génère des sous-titres en temps réel pour les flux vidéo en direct. Prend en charge plus de 60 langues sources et traduit dans plus de 100 langues cibles.
• Doublage par IA en direct : Fournit des traductions vocales automatisées en temps réel, au son naturel, dans plus de 50 langues avec plus de 900 options de voix d'IA et d'accents régionaux.
• Prise en charge des protocoles : Prend en charge nativement les protocoles de streaming HLS, RTMP(S) et SRT, garantissant la compatibilité avec la plupart des configurations de diffusion et de streaming modernes.
• Précision améliorée : Permet aux utilisateurs de créer et d'utiliser des dictionnaires ASR personnalisés et des glossaires de traduction pour améliorer la précision des termes techniques, des noms et du jargon spécifique.
• Intégration transparente : Offre une intégration profonde, pilotée par API, avec les flux de travail existants, en particulier AWS Elemental (MediaLive, MediaPackage, MediaConnect) et d'autres services comme Amazon IVS, LiveU et TVU.
• Évolutivité et fiabilité : Une architecture entièrement basée sur le cloud qui ne nécessite aucun matériel sur site, prend en charge un nombre illimité de flux simultanés et offre des flux de travail à double pipeline pour une résilience accrue.
• Livraison à faible latence : Conçu pour les applications en temps réel comme les actualités et les sports en direct, avec une insertion de sous-titres en moins d'une seconde et une livraison à latence ultra-faible.

Cas d'utilisation pour SyncWords

SyncWords est idéal pour un large éventail d'applications :

• Diffusion : Les diffuseurs d'actualités et de sports en direct peuvent l'utiliser pour fournir des sous-titres et des traductions en temps réel afin de respecter les réglementations sur l'accessibilité et d'atteindre un public international.
• Événements d'entreprise : Les entreprises peuvent rendre leurs assemblées générales, webinaires et conférences virtuels ou hybrides accessibles à une main-d'œuvre mondiale avec des sous-titres et un doublage multilingues.
• Établissements d'enseignement : Les universités et les plateformes d'apprentissage en ligne peuvent proposer des cours avec sous-titrage en direct et des supports de cours traduits aux étudiants internationaux.
• Plateformes OTT & VOD : Les propriétaires de contenu peuvent localiser efficacement leur médiathèque pour différentes régions, stimulant ainsi la croissance des abonnés et l'engagement.
• Lieux de culte : Les organisations religieuses peuvent diffuser leurs services avec des sous-titres en direct pour inclure les membres malentendants et atteindre une congrégation mondiale.

Avantages de SyncWords

Les principaux avantages de SyncWords incluent sa sophistication technologique et sa flexibilité. La capacité de la plateforme à combiner l'IA avec des flux de travail impliquant une intervention humaine offre un équilibre entre vitesse, rentabilité et qualité. Son modèle de paiement à l'usage sans frais de licence en fait une solution très rentable pour la diffusion événementielle et 24/7. L'intégration profonde avec AWS et la prise en charge de protocoles de qualité broadcast comme SRT en font un outil puissant et prêt pour l'entreprise qui simplifie les flux de travail de localisation complexes.

Tarification et plans

SyncWords propose une tarification personnalisée en fonction des besoins spécifiques des clients. Il n'y a pas de niveaux de prix publics standard indiqués sur leur site web. Les utilisateurs intéressés doivent contacter l'équipe commerciale pour demander une démonstration et recevoir un devis personnalisé. Le modèle est généralement le paiement à l'usage, ce qui est très flexible et rentable car il élimine le besoin de matériel coûteux ou de frais de licence fixes, permettant aux clients de s'adapter à leurs besoins.