tomedes

Tomedesは2007年に設立された、世界中の企業のコミュニケーションギャップを埋めることに専念する、業界をリードするグローバル言語ソリューションプロバイダーです。高度なAI技術の効率とスピード、そして20,000人以上のプロの翻訳者が持つ繊細な専門知識と文化的理解を巧みに融合させた、独自のハイブリッドモデルで運営されています。このアプローチにより、Tomedesはフォーチュン500企業を含む95,000以上の法人顧客に、迅速でスケーラブル、かつ非常に正確な言語サービスを提供することができます。同社はISO認証（9001:2015, 18587:2017, 17100:2015）を取得しており、品質と卓越したオペレーションへのコミットメントを裏付けています。

サービスポートフォリオは非常に幅広く、専門的な文書翻訳やウェブサイトのローカリゼーションから、ソフトウェア、ゲーム、オンサイトまたはバーチャル通訳まで、あらゆるものをカバーしています。また、Tomedesは文字起こし、字幕、ナレーションサービスも提供しており、あらゆる多言語ニーズに対応する包括的なワンストップショップとなっています。さらにユーザーを支援するため、TomedesはMachineTranslation.com、AI文字起こしツール、QAツールなど、無料のAIツールスイートを提供し、潜在的なクライアントがその技術力を直接体験できるようにしています。

tomedesの使い方

Tomedesは、シームレスなクライアント体験を保証するために、サービスプロセスを5つの簡単なステップに合理化しました。

1. プロジェクトの提出：クライアントは、ウェブサイトのフォーム、Eメール（[email protected]）、電話、またはWhatsAppなど、さまざまなチャネルを通じてプロジェクトを開始できます。システムは、必要なすべてのプロジェクト情報を効率的に収集するように設計されています。
2. プロジェクト分析と見積もり：専任のプロジェクトマネージャーが、言語ペア、コンテンツの複雑さ、納期などのプロジェクト要件を分析します。その後、クライアントの承認を得るために、詳細で拘束力のない見積もりを提供します。
3. 翻訳とAI処理：見積もりが承認されると、プロジェクトは関連する業界の専門知識を持つネイティブスピーカーの翻訳者に割り当てられます。翻訳者はTomedesの高度なAIツールを活用して一貫性とスピードを確保し、同時に正確さと文化的な関連性のために人間の専門知識を適用します。
4. 品質保証：すべてのプロジェクトは、厳格で多層的な品質保証プロセスを経ます。これには、エラーや不一致をチェックするための自動AIチェックと、最高品質を保証するための第二のプロの言語学者による校正と編集が含まれます。
5. 納品とサポート：完成したプロジェクトは、クライアントが希望する形式で安全に納品されます。Tomedesは1年間の精度保証で作業を保証し、グローバルチームが24時間365日体制で質問に対応できるよう、継続的な完了後サポートを提供します。

tomedesの主な機能

• ハイブリッドAI＆ヒューマンモデル：スピードと一貫性のためのAI搭載の効率性と、ニュアンス、正確さ、文化的適応のためのプロの翻訳者を組み合わせます。
• 包括的な言語サービス：翻訳、ローカリゼーション（ウェブサイト、ソフトウェア、ゲーム）、通訳（バーチャル＆オンサイト）、文字起こし、字幕を含む完全なソリューションスイートを提供します。
• 広範な言語サポート：一般的な言語から珍しい方言まで、150以上の言語と950以上の言語ペアでサービスを提供します。
• 業界特化：法律、医療、テクノロジー（SaaS）、金融、教育テクノロジー、マーケティングなどの分野で深い専門知識を持ち、業界固有の用語を正しく処理します。
• ISO認定の品質保証：自動ツールと人間の専門家の両方を含む多段階のQAプロセスにより、正確さと一貫性を確保し、複数のISO認証によって裏付けられています。
• 無料のAIツール：主要なAIエンジンを搭載した、機械翻訳、文字起こし、品質保証のための強力なツールへの無料アクセスを提供します。
• 24時間365日のグローバルカスタマーサポート：専任チームがプロジェクトのあらゆる段階でクライアントを支援するために24時間待機しています。

tomedesの使用例

Tomedesは、さまざまなプロフェッショナルなシナリオに最適です。

• グローバル市場拡大：企業はウェブサイト、マーケティングキャンペーン、製品ドキュメントをローカライズして、国際的なオーディエンスに効果的にリーチし、エンゲージすることができます。
• 法務とコンプライアンス：法律事務所や企業の法務部門は、契約書、特許、裁判所文書、コンプライアンス資料の認証翻訳にTomedesを利用します。
• ヘルスケアとライフサイエンス：臨床試験文書、医療機器マニュアル、患者記録、製薬研究を最高の精度で翻訳します。
• ソフトウェアとテクノロジー：SaaS企業やアプリ開発者は、グローバルユーザー向けにユーザーインターフェース（UI）、ユーザーエクスペリエンス（UX）、ヘルプデスク、技術文書をローカライズできます。
• Eラーニングと教育：教育機関や教育テクノロジー企業は、異なる言語地域の学生向けにコース、トレーニング資料、プラットフォームを適応させることができます。

tomedesの利点

Tomedesを選ぶことには、いくつかの重要な利点があります。

• 比類のない品質：専門の翻訳者と1年間の精度保証の組み合わせにより、信頼性が高く正確な結果が保証されます。
• スケーラビリティ：サービスはスケーラブルに設計されており、中小企業から大企業まで、あらゆるニーズに対応します。
• 効率とスピード：ハイブリッドモデルは、品質を損なうことなくプロジェクトの納期を大幅に短縮します。
• セキュリティと機密性：機密性の高いクライアントデータと知的財産を保護するための堅牢なセキュリティプロトコルが整備されています。
• 費用対効果：カスタムの見積もりベースの価格設定により、クライアントは必要なサービスに対してのみ支払いを行い、優れた価値を提供します。

料金プラン

Tomedesは、固定のサブスクリプションプランではなく、柔軟なプロジェクトベースの価格設定モデルで運営されています。クライアントは、プロジェクトの詳細を提出することで、無料で拘束力のない見積もりをリクエストできます。最終的な費用は、言語ペア、単語数、コンテンツの複雑さ、必要な業界の専門知識、希望する納期など、いくつかの要因に基づいて調整されます。このオーダーメイドのアプローチにより、公正で透明な価格設定が保証されます。さらに、Tomedesは機械翻訳や文字起こしなど、いくつかの強力なAIツールを完全に無料で提供しています。